Even in the absence of leading questions, misattribution can lead to inaccurate eyewitness testimony.

即使有引性询问，张冠李戴也可以致错误目击者证词。

For example, if investigators ask witnesses a leading question about a crime, such as, " What colour coat was he wearing? " their memories may adapt to incorporate the suggestions.

例如，如果调查人员向目击证人提出有关犯罪诱性问题，如“他穿着什么外套？”他们记忆可能会根据这些建议进行调整。

For example, if investigators ask witnesses a leading question about a crime, such as, " What colour coat was he wearing? "

例如，如果调查人员向目击证人提出有关犯罪诱性问题，如“他穿着什么外套？”

Well, that's a leading question, Mr. Carr.

卡尔先生 你这属于诱性提问。

They've highlighted just how easily events that didn't happen can be incorporated into memories, either from other sources, or by leading questions.

他们强调了那些有生事情是多么容易融入记忆之中，无论是从其他来源，还是通过引性问题而来。

If police interrogations use leading questions with eyewitnesses or suspects, suggestibility could result in incorrect identifications or unreliable confessions.

如果警方在审讯时，对目击证人或者嫌疑犯使用了引性问题，其暗示性可能会造成错误身份鉴别或不可靠供状。

That's why a detective who asks leading questions can inadvertently plant a false memory in a witness.

这就是为什么一个提出引性问题侦探会在不经意间给证人植入错误记忆。

I'm allowed to ask leading questions.

我可以问引性问题。

The best way to do that is to avoid leading questions.

做到这一点最好方法是避免引性问题。

So to many people, when you ask them that question, it's plainly a leading question.

所以对很多人来说，当你问他们那个问题时，这显然是一个引性问题。

The Royal Society, of course, is founded immediately after the Stuart monarchy is re-established, leading question, you know, how could this be possible unless its foundations had been laid in the previous period, right?

当然， 皇家学会是在斯图亚特王朝复辟后立即成立，这引了一个问题：如果有在前一时期奠定基础， 这怎么可能呢？对吧？

It is similar in its effect to suggestibility, where recollections are influenced by the way in which they are recalled, for example, in response to a leading question.

其效果与易受暗示性相似，即回忆过程受到回忆方式影响，例如， 在回应引性问题时。

It felt like it was a leading question, Your Honour, when you asked him whether you felt you should be getting more goals and assists.

法官大人，您问他是否觉得自己应该进更多球和助攻时，感觉像是在引性提问。

And Ceci, and many other investigators, study how memories can be implanted in people's minds through suggestion and through leading questions.

塞西和许多其他研究人员研究如何通过建议和引性问题将记忆植入人们脑海中。

Uh, Your Honor, it's a simple leading question.

法官大人 这只是个简单引性问题。

A leading question suggests its own answer.

诱性提问会暗示其答案。

Note that leading questions tend to be closed.

请注意，引问题往往是封闭。

And I don't mean that as like a leading question, but from the outside, it looks so chaotic.

我不是说这是一个引性问题，但从外面看，这看起来非常混乱。

" So I'll be on my own in the house over the pub." She was going to ask him in jest if he could cook but realized that it might sound like a leading question.

“所以我就一个人在酒吧那边房子里。”她本来想开玩笑问他会不会做饭，但意识到这听起来可能是一个引性问题。

We believe that our recollection of a traumatic event is accurate, but it may have been shaped by a leading question or false information.

我们相信对创伤事件记忆是准确，但它可能受到了引性问题或虚假信息影响。